by Petruș Costea
In all certainty, Romanian music
lovers remember the time when, back in the ’90s, the first CDs appeared in our
country. The large record labels from West, the ones that really had a saying
in the international musical industry, were proposing CDs with some of this
century’s most important musicians, from Dinu Lipatti to Maria Callas or
Wilhelm Furtwängler. Yet, the prices were unreasonable. For example: in 2000, a
professor was able to buy with his salary some five or six CDs produced by EMI
or Philips. Timid at first, and faster paced afterwards, a few Romanian record
labels were born, trying to support the Electrecord’s efforts to spread out
culture. They all had some common elements: decent prices, ugly or very ugly
covers, while text that accompanied the CD had (almost mandatory) a few
spelling mistakes. Perhaps the beginning was supposed to be that difficult,
taking into account the fact that the country was enjoying capitalism for just
a short while.
Besides all of these, there were
also many Slovenian CDs on the market and they had a very important feature:
they were much cheaper than the Romanian ones. Plus, they covered most of the
famous classical pieces that any music fan desires to listen to in his own
privacy. There were two names which kept on repeating: that of pianist Dubravka
Tomšič and conductor Anton Nanut. I believe that each student who was a bit of
a music lover and lived in Romania during 1995-2005 had bought, for a small
amount of money, and without knowing, some recordings of these two artists. The
CDs’ small price and covers – ugly and perfectly kitsch – inspired suspicion
in the minds of the pretentious music lovers. If a product has a cheap price,
this also means it has a poor quality. Snobbery always pushes people towards
buying expensive merchandise, but, not all important artists enjoy the support
of big record labels.
For a long time I have also
regarded these disks with distrust: they were so cheap, so visually
unappealing and they looked like they were made for wholesale trade so I was
almost never tempted to buy them. But, I had the opportunity, thanks to a
friend who loves music, to listen to an excellent CD with Domenico Scarlatti’s
sonatas and I was intrigued. The pianist, Dubravka Tomšič, is a great artist
(perhaps one of the most underrated pianists of the 20th century) and I was
curious to learn more about her career.
Dubravka Tomšič was born in 1940,
at Dubrovnik, in Croatia and was raised in Slovenia. She had her first musical
recital when she was 5 years old; after that, she had studied in Ljubljana, and
at the age of 12, pianist Claudio Arrau advised her to leave for the United
States of America and study at Juilliard School of Music. Her teachers were
Katharine Bacon and Alexander Uninsky (who obtained the First Prize at the
Chopin Competition in 1932). At the age of 15, she was considered by the
Americans the talent of the year and she was set up to perform a concert
together with the New York Philharmonics. At 17 years old, she had graduated
from Juilliard and played at a recital in New York; Arthur Rubinstein attended
the show and he invited her to study with him, believing that she is already a
wonderful and perfect pianist. She was in fact the only student of this great
piano player. She came back to Slovenia, and at the age of 27 she became a
piano teacher at the Music Academy in Ljubljana, being convinced that she has
to take care of other talented young people and not solely of her own career.
She played on all continents, her tours had a great success; and because her
country of origin was a communist one, sometimes the public was reserved at
first and only at the end they showed their enthusiasm. At the recital she
played at Leningrad, the public was so euphoric that the pianist encored 17
times. She performed more than 4000 concerts and recitals, she has recorded
over 90 albums and her repertoire ranges from Bach and Mozart to Beethoven,
from Chopin and Brahms to the music of the first half of the 20th century. At a
first glance, there is nothing spectacular in her way of playing, she does not
intentionally seek tricks to win over the public that craves for show and
sensation, but everything is there – from virtuosity to sensibility.
If she would have been born in
the West, she would have had the chance of signing a contract with an important
record label and of being promoted according to her great talent. In Slovenia
she is considered a legend and perhaps the most important Slovenian musician of
the last 50 years. Anyhow, the 90 albums she produced still remain and they
can be listened to at any time by the music lovers and anyone else interested;
all the more as her records can be found in the libraries of Bucharest, but, of
course, in bulks because the cheap CDs (costing 1 or 2 Euro) cannot be mixed
with the ones produced by the big record labels.
Classical music is all the same:
the libraries place in plain sight those products belonging to artists that are
promoted by the record labels, artists that sell, who appear in reviews and
are known by the great public. In all fairness, we should try and listen solely
to the music and not allow ourselves to be fooled by aggressive publicity.
Certainly, the surprises could be huge.

In Slovenia she is considered a
legend and perhaps the most important Slovenian musician of the last 50 years.
Anyhow, the 90 albums she produced still remain and they can be listened to at
any time by the music lovers and anyone else interested.